hist009
集団就職の募集に応じて(16歳)
キム・ムンソンさん
(女性 81歳)
足跡:
韓国慶尚南道釜山→静岡→川崎

〈田舎の生活を免れるために渡日を望む〉
 うちは百姓だったから、畑行って草とったりやってたのですよ。熱いときとか大変でね。「こんな仕事嫌だよ。日本に行きたいよ。」と言っていました(笑)。募集があったときに「行くんだ。行くんだ。」って行ってね。それで試験に通ったのです。そのとき、韓国から260人くらい来たのですよ。プサンからね。(ところが)はじめはがっかりしたのですよ。どんなところかなぁと思って、会社につれられて、入ったらもうねぇ、麻でもってやってるからね。麻をふかして、乾かして、会社に来るのですよ。

〈朝鮮半島の料理法〉
 山へ行けば。あの、棘がいっぱいある。何て言ったかな? ウンゲだ。ウンゲナム。あれも若いときに取ってね、茹でて。4月か5月に食べるの。茹でてね、冷やかして、苦味を取ってね、味噌入れたり醤油入れたりゴマ入れたりするの。
<肉声聞けます> 
 
 語り手の方々のことばです:
戦争っていうの、もうこりごりだ!
時代の流れ
看護婦の勉強をしながら...
タミコちゃんが生きていたら会いたい
「女は勉強しちゃいけない」って、不思議でしょ
勉強家だった夫の思い出
戦争になる前の小学校で
慣れない日本での暮らしと...
皇国臣民化教育
結婚して1ヵ月後、夫が徴用されて
炭鉱労働の傷あと
夫がハンサムだから苦労が目に見えてた
戦争中、子供を連れて逃げた
解放後、浮いたまんまになった
みそ・しょうゆ作り
字が読めないから人を信じなきゃ仕方ない
九州に徴用された夫について来日
川崎より住みやすいところはない
募集に応じて日本へ
歌うどころじゃなかった
親同士で結婚を決められちゃって泣いたよ〜
年がいって、韓国人が恋しくなる
徴用されないよう、十四歳で結婚した
嫁に来たとき、言葉もわかんないし、何も知らなかった
いま考えれば人間じゃなかった
赤紙が来た
植民地になったのを、忘れはしないけど許すことはできる
日本の戦争、朝鮮動乱。私は本当、戦争犠牲者。
泣いたよ、イルボン行くときは
日本にあこがれていた
キムチは買ったことがない
朝鮮人を犯人扱いするとは何ごとか!